#recipe #kurabiye #cookies
Kanalımdan ve mutfağımdan hepinize kucak dolusu sevgiler selamlar değerli izleyicilerim bugün de sizlere kıyır kıyır hamuru ve bol iç malzemesi ile harika bir tartölet tarifi hazırladım hem elmalı hem de çilekli yaptığım bu lezzete doyum olmuyor benden söylemesi tarifimi yapıp deneyecek olan herkese şimdiden afiyet olsun
İYİ SEYİRLER
Kullandığım su bardağı ölçüsü: 250 ml
Kullandığım çay bardağı ölçüsü: 125 ml
Pişirme önerisi: 180 C
Pişirme süresi: 25 dk
Malzemeler
İçi için:
5 adet küçük boy elma
1 çay bardağı şeker
Çilek reçeli
Hamuru için:
200 gr vita yağ
1 su bardağından 2 parmak eksik pudra şekeri
1 yemek kaşığı yoğurt
1 adet yumurta
1 çay bardağı sıvı yağ
1 paket vanilya ( 5 gr )
Yarım paket kabartma tozu (5 gr )
1 yemek kaşığı nişasta
1 yemek kaşığı üzüm sirkesi
1 tatlı kaşığı mavi haşhaş tohumu
3,5 su bardağı un ( kontrollü ekleyin )
Kalıbı yağlamak için:
Sıvı yağ
Üzeri için:
Kalan hamura un ekleyerek crumble yaptım
Süslemek için:
Pudra şekeri
.
.
.
ENGLISH RECIPE
The cup size I use: 250 ml
The tea glass size I use: 125 ml
Baking recommendation: 180 C
Cooking time: 25 min
Materials
For the inside:
5 small apples
1 tea glass of sugar
Strawberry jam
For the dough:
200 g vita oil
2 fingers less powdered sugar from 1 cup
1 tablespoon of yoghurt
1 egg
1 teacup of oil
1 pack of vanilla (5 g)
Half a pack of baking powder (5 g)
1 tablespoon of starch
1 tablespoon grape vinegar
1 teaspoon blue poppy seeds
3.5 cups of flour (add in moderation)
To lubricate the mold:
Liquid oil
For the above:
I made crumble by adding flour to the remaining dough.
To decorate:
Powdered sugar
.
.
. DEUTSCHES REZEPT
Die Tassengröße, die ich verwende: 250 ml
Die Teeglasgröße, die ich verwende: 125 ml
Backempfehlung: 180 C
Kochzeit: 25 Min
Materialien
Für das Innere:
5 kleine Äpfel
1 Teeglas Zucker
Erdbeerkonfitüre
Für den Teig:
200 g Vitaöl
2 Finger weniger Puderzucker von 1 Tasse
1 Esslöffel Joghurt
1 Ei
1 Teetasse Öl
1 Packung Vanille (5 g)
Eine halbe Packung Backpulver (5 g)
1 Esslöffel Stärke
1 Esslöffel Traubenessig
1 Teelöffel Blaumohn
3,5 Tassen Mehl (in Maßen hinzufügen)
So schmieren Sie die Form:
Flüssiges Öl
Für die oben genannten:
Ich habe Streusel gemacht, indem ich dem restlichen Teig Mehl hinzugefügt habe.
Dekorieren:
Puderzucker
.
.
. RECETA ESPAÑOLA
El tamaño de taza que uso: 250 ml
El tamaño del vaso de té que uso: 125 ml
Recomendación de horneado: 180 C
Tiempo de cocción: 25 min.
Materiales
Para el interior:
5 manzanas pequeñas
1 vaso de té de azúcar
Mermelada de fresa
Para la masa:
200 g de aceite vita
2 dedos menos de azúcar en polvo de 1 taza
1 cucharada de yogur
1 huevo
1 taza de té de aceite
1 paquete de vainilla (5 g)
Medio paquete de levadura en polvo (5 g)
1 cucharada de almidón
1 cucharada de vinagre de uva
1 cucharadita de semillas de amapola azul
3,5 tazas de harina (agregar con moderación)
Para lubricar el molde:
aceite liquido
Por lo anterior:
Hice crumble agregando harina a la masa restante.
Para decorar:
Azúcar en polvo
.
.
. РУССКИЙ РЕЦЕПТ
Размер чашки, которую я использую: 250 мл.
Размер чайного стакана, который я использую: 125 мл.
Рекомендация для выпечки: 180 C.
Время приготовления: 25 мин.
Материалы
Для внутренней части:
5 маленьких яблок
1 чайный стакан сахара
клубничный джем
Для теста:
200 г масла Вита
На 2 пальца меньше сахарной пудры из 1 стакана
1 столовая ложка йогурта
1 яйцо
1 чашка масла
1 пачка ванили (5 г)
Полпачки разрыхлителя (5 г)
1 столовая ложка крахмала
1 столовая ложка виноградного уксуса
1 чайная ложка семян синего мака
3,5 стакана муки (добавлять умеренно)
Для смазывания формы:
Жидкое масло
Для вышесказанного:
Я сделала крошку, добавив в оставшееся тесто муку.
Декорировать:
Сахарная пудра
.
.
. الوصفة العربية
حجم الكوب المستخدم: 250 مل
حجم كأس الشاي الذي أستخدمه: 125 مل
توصية الخبز: 180 درجة مئوية
وقت الطهي: 25 دقيقة
مواد
للداخل:
5 تفاحات صغيرة
1 كوب شاي سكر
مربى الفراولة
للعجين:
200 جرام زيت فيتا
2 إصبعين أقل من السكر البودرة من 1 كوب
1 ملعقة كبيرة زبادي
1 بيضة
1 كوب زيت
1 علبة فانيليا (5 جم)
نصف علبة بيكنج باودر (5 جم)
1 ملعقة كبيرة من النشا
1 ملعقة كبيرة خل عنب
1 ملعقة صغيرة بذور الخشخاش الأزرق
3.5 كوب دقيق (يضاف باعتدال)
لتليين القالب:
زيت نباتي
للأعلى:
لقد صنعت التفتت بإضافة الدقيق إلى العجين المتبقي.
للتزيين:
مسحوق السكر، سكر بودره
.
.
.